Lord Randal

Lord Randal
(15th century)
   The earliest extant English version of the popular ballad Lord Randal, as it appears in Francis Child’s edition, is as recent as the 18th century. However, there are earlier German versions, and Italian analogues existed in the early 17th century. Because the ballad was originally English (and perhaps based on the fate of the 13th-century Ranulf, earl of Chester), it may date as far back as the 15th century.
   The poem tells the story of a young man who has been poisoned by his lover. (A variant is a young boy who has been poisoned by his stepmother.) His mother discovers the treachery after a series of questions. She then proceeds to ask how he wants to divide his estate. The last person she asks about is the lover to whom he leaves “hell and fire” (Morgan 1996, 22). Alternately he leaves her “the rope and the halter that/do hang on yonder tree/And there let her hang for the/poisoning of me” (Carthy 2003, 72).
   The repetition of lines like the opening (“Oh where ha’ you been, Lord Randal my son?/And where ha’ you been, my handsome young man?”) functions to drive the ballad forward while simultaneously giving the background story. The melancholy mood of the ballad and pragmatic questioning of the mother about her son’s bequests make Lord Randal a haunting piece. The ballad is very popular and versions of it can be found throughout Britain, America, Canada, and Europe. Scored versions, dating back to the 18th century, can even be found for those who wish to sing the tragic ballad. A British version changes the murderer into “gypsies” and the eels into “snakes.” This version functions not only as a ballad, but also as a tale of warning to 20th-century children about the dangers of wandering from home.
   Bibliography
   ■ Bird, S. Elizabeth,“ ‘Lord Randal’ in Kent: The Meaning and Context of a Ballad Variant,” Folklore 96 (1985): 248–252.
   ■ Carthy,Martin. “Lord Randal (Child \#12),” Sing Out! (Winter 2003): 72.
   ■ Child, Francis James, ed. The English and Scottish Popular Ballads. 1882–98. Reprint, New York: Cooper Square Publishers, 1965.
   ■ McCarthy, Terence. “Robert Graves and ‘Lord Rendal,’ ” Tennessee Folklore Society Bulletin 45, no. 2 (1982): 48–52.
   ■ Morgan, Gwendolyn A., ed. and trans. Medieval Ballads: Chivalry, Romance, and Everyday Life: A Critical Anthology. New York: Peter Lang, 1996.
   Malene A. Little

Encyclopedia of medieval literature. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Randal MacDonnell, 1er marquis d'Antrim — Randal MacDonnell (1er marquis d Antrim) Randal MacDonnell (9 juin 1609 – 3 février 1683), 2e comte puis 1er marquis d Antrim, était un grand propriétaire foncier d Écosse et d Irlande, chef du clan MacDonnell d Antrim, affilié au clan MacDonald …   Wikipédia en Français

  • Randal macdonnell, 1er marquis d'antrim — Randal MacDonnell (1er marquis d Antrim) Randal MacDonnell (9 juin 1609 – 3 février 1683), 2e comte puis 1er marquis d Antrim, était un grand propriétaire foncier d Écosse et d Irlande, chef du clan MacDonnell d Antrim, affilié au clan MacDonald …   Wikipédia en Français

  • Randal MacDonnell (1er marquis d'Antrim) — Randal MacDonnell (9 juin 1609 – 3 février 1683), 2e comte puis 1er marquis d Antrim, était un grand propriétaire foncier d Écosse et d Irlande, chef du clan MacDonnell d Antrim, affilié au clan MacDonald. Il est plus connu pour sa participation… …   Wikipédia en Français

  • Randal MacDonnell, 1st Earl of Antrim — (d. December 10, 1636), (called Arranach in Irish/Scottish Gaelic) (meaning of Arran ) having been fostered in the Gaelic manner pm Scottish island of Arran by the Hamiltons, was the 4th son of Sorley Boy MacDonnell, and of Mary, daughter of Conn …   Wikipedia

  • Randal MacDonnell, 1st Marquess of Antrim (1645 creation) — Randal MacDonnell, 1st Marquess of Antrim (1609 February 3, 1683), was a Roman Catholic landed magnate in Scotland and Ireland, son of the 1st Earl of Antrim. He was also chief of Clan MacDonnell of Antrim. He is best known for his involvement,… …   Wikipedia

  • Randal Graves — Infobox character colour = #DEDEE2 name = Randal Graves first = Clerks last = Clerks II cause = nickname = alias = species = gender = Male age = 33 (as of Clerks II) born = 1972 death = occupation = RST Video clerk; Mooby s frycook title = family …   Wikipedia

  • Lord Dunsany — Edward Plunkett, Lord Dunsay Edward John Moreton Drax Plunkett, 18. Baron of Dunsany (* 24. Juli 1878 in der Grafschaft Meath; † 25. Oktober 1957 in Dublin) war ein irischer Schriftsteller. Heute ist er hauptsächlich unter dem Namen Lord Dunsany …   Deutsch Wikipedia

  • Lord Boyd Orr — John Boyd Orr Pour les articles homonymes, voir John Boyd, Boyd et Orr. John Boyd Orr (23 septembre 1880, Kilmaurs, Ayrshire – 25 juin 1971, Glasgow), baron Boyd Orr, est un physiologiste et nutritionniste écossais. Médecin, directeur de l… …   Wikipédia en Français

  • HMS Lord Nelson (1906) — HMS Lord Nelson was a sclass|Lord Nelson|battleship launched in 1906 and completed in 1908. She was the Royal Navy s last predreadnought battleship.Design historyHMS Lord Nelson was laid down by Palmers Shipbuilding and Iron Company at Jarrow on… …   Wikipedia

  • HMS Lord Clive — was the nameship of the First World War Royal Navy Lord Clive class monitors. HMS Lord Clive named for Clive of India, a British general of the Seven Years War who won the battle of Plassey. Her original 12 inch main battery was stripped from an… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”